Menu
RSS

БСПН - Бизнес Союз Предпринимателей и НанимателейБИЗНЕС СОЮЗ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ И НАНИМАТЕЛЕЙ

ИМЕНИ ПРОФЕССОРА М. С. КУНЯВСКОГО

Russian Belarusian English French German Italian Spanish

Руководителю предприятия

Республиканский центр трансфера технологий в соответствии с соглашением между Правительством провинции Ляонин  «О Китайской международной конференции по обмену специалистами и Выставке научно-технических достижений в г.Шеньяне 19-21 сентября 2006г.» организует участие  делегации представителей белорусских инновационных предприятий в выставке. Представители должны иметь право вести переговоры и подписывать совместные протоколы о сотрудничестве.

В работе выставки примут участие представители более 60 стран, 500 предприятий, 1000 иностранных участников и 10000 представителей предприятий КНР по различным направлениям деятельности.

Участникам выставки бесплатно предоставляются оборудованные выставочные площади (6 кв.м. на участника), перевод информационных материалов о белорусских проектах на китайский язык, услуги переводчика, видеооргтехника, издание в Каталоге выставки разработок белорусских предприятий и рассылка Каталога заинтересованным китайским предприятиям.

Организаторы выставки берут на себя также расходы по питанию и проживанию членов делегации в одноместных номерах 3-4-х звездочного отеля, проведению официальных приемов (банкетов).

Республиканский центр трансфера технологий организует доставку членов делегации из г.Минска в г.Шеньян и обратно, получение китайской одноразовой визы, предварительную обработку информационных материалов. Расходы на одного участника делегации составляют 2400,0 тыс. руб. + 35 долл. США.

Предприятия, участвующие в выставке берут на себя подготовку информационных материалов по формам, предоставленным РЦТТ, расходы на доставку в г.Шеньян и обратно выставочных экспонатов.

Регламент подготовки выставки.

Наименование мероприятия

Сроки мероприятия

Для контактов

Подтверждение намерения участия в выставке

до 25.02.2006

Vitali_kuzmin@mail.ru

Факс (017) 284-07-49

Предоставление информационных материалов о предприятиях и проектах

до 28.02.2006

Vitali_kuzmin@mail.ru

dzenisenka@mail.ru

Подведение итогов отбора участников выставки

до 1.05.2006

Vitali_kuzmin@mail.ru

dzenisenka@mail.ru

Заключение договоров и оплата расходов за участие в выставке, приобретение билетов, получение виз. (2400,0 тыс. руб.+35долл.США для одного участника)

до 1.06.2006

Факс (017) 237-21-98

Факс (017) 284-07-49

Отъезд делегации из г.Минска

15.09.2006

Тел (017) 284-07-49

(029) 635-14-10

(029) 346-49-91

Прибытие делегации в г.Шеньян

17.09.2006

 

Рабочие дни выставки

18.09.2006-21.09.2006

 

Отъезд делегации из г.Шеньяна

22.09

 

Прибытие делегации в г.Минск

23-24.09.2006

 

Более подробная информация будет выслана по указанному Вами адресу после получения нами подтверждения намерения об участии в выставке. Контакты: Республика Беларусь, г. Минск, 220027, пр.Независимости, 66-100 (http://ictt.by) Тел: (+375-17)284-14-99, Факс: 284-07-49, E-mail: ictt@pochta.ru.